La historia de una canción: "SRA. ROBINSON", Simon & Garfunkel

Una mujer de mediana edad seduce a un graduado universitario sin experiencia. Y el graduado es el joven Dustin Hoffman. Una imagen así aparece ante tus ojos cada vez que “la Sra. Robinson.

La Sra. Roosevelt fue mencionada en la canción primero, no Robinson.

Sin embargo, al principio no era la Sra. Robinson, sino la Sra. Roosevelt. Eleonora Roosevelt fue la esposa del presidente estadounidense Delano Roosevelt. El personaje de la canción fue reemplazado durante la preparación de la composición. Los músicos Paul Simon y Arthur Garfunkel prepararon dos canciones para el director Mike Nichols, quien luego filmó la película "The Graduate" con Hoffman en el papel principal. Rechazó las dos primeras frases, luego los músicos le tocaron lo que era un prototipo de "Sra. Robinson ”, la composición no tenía título ni texto completo. Nombre que reemplazaron solo por el bien del director. La canción fue aprobada para la banda sonora de la película al instante.

En 1968, "Sra. Robinson "recibió un Grammy

En 1968, "Sra. Robinson "recibió un Grammy, ocupó el primer lugar en las listas. No pude ser nominado para un Oscar simplemente porque los músicos no prepararon adecuadamente los documentos para su presentación a la nominación. Sin embargo, su regreso triunfal a las primeras líneas de las listas se produjo después de un escándalo que estalló en 2010 en el Reino Unido. Entonces se supo que la esposa del Primer Ministro del norte de Ilandia y la diputada a tiempo parcial del parlamento local, Iris Robinson, engañó a su esposo con un joven que era 40 años menor que ella. El joven era el hijo adoptivo de amigos de la familia.

Y aquí para usted, Sra. Robinson
Jesus ama
(Wo, wo, wo)
Dios te bendiga por favor, señora Robinson
El cielo tiene
(Hey, hey, hey ... hey, hey, hey)
Nos gustaría saber un poco de ti.
para nuestros archivos
Nos gustaria
usted mismo
Mira a tu alrededor
ojos simpáticos
Pasea por los terrenos hasta que
sentirse como en casa
Escóndalo en un escondite donde nadie
siempre va
Ponlo en tu despensa con tu
pastelitos
Es un pequeño secreto solo los robinsons.
asunto
Sobre todo
los niños
Sentado en el sofa
Ir al debate de los candidatos.
Ríete de eso, grítalo.
Cuando tienes que elegir
De cualquier manera que lo mires, pierdes.
¿A dónde has ido, Joe DiMaggio?
Una nación vuelve sus ojos hacia ti.
(Woo, woo, woo)
¿Qué es lo que dices, señora? Robinson
Joltin 'Joe se ha ido y se ha ido
(Hey, hey, hey ... hey, hey, hey)

Para usted, señora Robinson,
No tienes idea de cuanto
Jesus te ama
Dios te bendiga, Sra. Robinson,
Siempre hay lugar en el cielo para aquellos que
rezando
Nos gustaría un poco mejor que tú.
Descúbrelo - esto es para nuestro dossier.
Vamos, te enseñaremos cómo sobre
cuidate
¡Echa un vistazo alrededor! Donde sea que te encuentres
puntos de vista simpáticos.
Recorre la tierra hasta encontrar refugio.
Escóndelo en un lugar secreto,
donde nadie mirará
Escóndelo en la cantina, entre su
bizcochos
Este es nuestro pequeño secreto. Se trata de
Sólo robinsons.
Lo más importante es ocultarlo de
los niños
Sentado en el sofá en algún momento del domingo,
O ir a un debate de candidatos,
Puedes reír, gritar al máximo.
garganta
Pero, cuando llega el momento de elegir,
Tú eres el perdedor, ¿de qué lado?
echar un vistazo
¿A dónde fuiste, Joe DiMaggio?
Cuando en un momento de desesperación la gente
te mira?
¿Qué dices, señora Robinson?
El impresionante Joe se fue, se evaporó ...

En "señora Robinson ”en el último verso aparece otra figura histórica: el famoso jugador de béisbol Joe DiMaggio. La aparición de esta persona en el texto es una historia bastante misteriosa. Según una fuente, la línea sobre Joe DiMaggio se escribió al principio del trabajo en la canción. Paul Simon no entendió dónde y por qué apareció, y ella no encajó en la canción. Pero parecía tan intrigante que quedaba. Sin embargo, más tarde, en una entrevista con el periódico TheNewYourkTimesSimonSimon dijo que dejó a Joe DiMaggio en la canción, porque "el jugador de béisbol era un verdadero héroe en un momento en que la cultura pop distorsiona la forma en que debemos percibir a nuestros héroes".

Vale la pena agregar que la canción fue del agrado de muchos músicos eminentes, que se cantó incluyendo Frank Sinatra y BonJovi.

Loading...

Categorías Más Populares